---------------------------------------------------------------------------------------------------
This file was downloaded from MegaManAyla
at http://megamanayla.sytes.net
---------------------------------------------------------------------------------------------------

Title: One more chance.
Lyricist: Matsui Gorou.
Singer: Nakama Yukie.
Game: Ending song of Rockman X4.


Japanese:
Umaku ienai koto ga ari-sugiru mainichi 
Dare ka kizutsukenai ka itsu datte kowakute 
Kitto tozashita kimochi de zutto jibun tsukutte 'ru 
Da kedo Da kedo sore ja ikenai yo ne 
Sore ja watashi ja nai sou ne 

(1) Donna namida mo One More Chance 
Hajimete 'nai koto aru hazu yo 
Donna itami mo One More Chance 
Sore wa kikkake ni dekiru kara 
Sukoshi demo ii Atarashii nani ka mitsuketai

Minna to onaji fuku de 
Medatanaku shite 'reba 
Kirawarenai hazu da to 
Tsumaranai seikaku 

Motto shite mitai koto mo 
Nanka gaman wo shite ita 
Itsu mo Itsu mo waza to waratte 'tari 
Muri ni ukarete 'tari shite 'ru 

(2) Donna namida mo One More Chance 
Mata kizutsuite mo ii hazu yo 
Donna nayami mo One more Chance 
Sore wa kikkake ni dekiru kara 
Akiramenai Shoujiki na hitomi mitsuketai

*repeat (1), (2)*


English:
Everyday there are too much things I can't say 
I always fear I might hurt someone 
Surely I'm making myself with pent-up feelings 
But But It shouldn't be like that 
That just isn't me

(1) No matter how much tears One More Chance 
There ought to be things that have yet to begin 
No matter how much pain One More Chance 
For I can do it 
Even if it be small I wanna discover something new

Saying I won't be despised 
If I wear the same clothes as the rest 
And blend with them 
What a boring character

I've been somewhat holding back 
On things I wanted to do some more 
Always laughing on purpose 
And being impossibly bubbly

(2) No matter how much tears One More Chance 
It ought to be all right to be hurt again 
No matter how many troubles One More Chance 
For I can do it 
Don't give up I wanna find those honest eyes

*repeat (1), (2)*

---------------------------------------------------------------------------------------------------
Please do not use this file on your website without
MegaManAyla's persmission.
---------------------------------------------------------------------------------------------------