--------------------------------------------------------------------------------------------------- This file was downloaded from MegaManAyla at http://megamanayla.sytes.net --------------------------------------------------------------------------------------------------- Title: Makenai Akigatto (unbeatable love I certainly have). Lyricist: Matsui Gorou. Composer: Hayashi Tetsuji. Arranger: Tashiro Takahiro. Singer: Nakama Yukie. Game: Opening song of Rockman X4. Japanese: WHY Suki na kimochi wa surudoi toge WHY Mayoi-sugiru to jibun ni sasaru Dandan to hanabira wo sakaseru Bara no you demo Hontou wa kokoro ni furuete 'ru Ai ga kowai Kowaresou de... (Kowaresou de...) Dakishimete kureru yori Motto wakatte hoshii Yasashisa wo kureru yori Samishisa wo koete yuku chikara hoshii (1) Makenai ai datte Kono mune ni kanarazu aru hazu yo Tashika na ai datte Motomereba itsu ka wa mieru kara Ima dou natte yukou to Ima unmei ni sakarau Tsuyosa wo shinjisasete WHY Adokenasa kara umareru tsumi WHY shiranai koto de dare ka wo semeru Kanjou ga nanige nai fuan wo Fukuzatsu ni suru Kankei nai kotoba wo erande wa iiwake shite Nigete bakari... (Nigete bakari...) Nagusamete kureru nara Motto shikatte hoshii Machigai wo yurusu nara Kizu sae mo tsutsumikomu yume ga hoshii *repeat (1) 2x* English: WHY is it that dear feelings are sharp thorns WHY is it when we go astray they prick us Even if it makes petals bloom bit by bit Like a rose In fact it shakes my heart Love is scary I seem to break down... (I seem to break down...) Rather than embracing me I want you to understand some more Rather than giving me kindness I want the strength to overcome loneliness (1) Even unbeatable love I surely must have in my heart If it's a certain love I seek Someday I shall find it It makes me believe in the strength To go on no matter how things turn out to be To turn against destiny WHY does sin stem from innocence WHY does someone have to pay for ignorance Feelings make casual worries Complicated Choosing irrelevant words I make excuses I merely escape... (I merely escape...) If you will console me Scold me some more If you will forgive my mistakes Give me a broken dream *repeat (1) 2x* --------------------------------------------------------------------------------------------------- Please do not use this file on your website without MegaManAyla's persmission. ---------------------------------------------------------------------------------------------------